繁体
纠正道,毫无不悦的神色。“去年我就想说服凯伦去看看,但是她没有兴趣,也许今年你能说动她。”
“我们为什么不一起去呢?”汤妮毫不考虑地接下这挑战。“星期三,安珠是不是这么说过?我们也许可以在后面订张桌子,那么就没有什么问题了。”
“根本不会有何题的,我们可以把轮椅带去,你觉得怎么样?凯伦?”
凯伦面无表情地望着瑞福“我会自己拿主意,我不需要别人的帮忙。”然后又转头对汤妮说道:“假如你在下个周末到薛尔瓦特,你就会遇着安珠了。古柏一家是我们的邻居,你会去吧!是不是?”
“我不记得有被邀请。”史恩突然插嘴说道。
“当时你不在这儿,我相信汤妮会喜欢这种改变的。”
“是的,我会的,”汤妮肯定地说:“我以前从来没去过牧场。”
当他们出发去参加聚会时,已是将近九点了。而史恩口中所谓的几条街口却是几乎有一里的距离,直到城镇北边的一个高级住宅区,全是独门独院式的花园洋房。梅逊家宽敞而豪华。旁边的停车场已满是车子,史恩仍然设法将他的跑车塞了进去,完全不顾挡住三辆车子的出路。
话声笑语从灌木丛后面传来。他们经过灌木丛,来到一片宽敞的草坪,中间有一个迂迥的游泳池。草坪上到处都是人,站着、坐着,在游泳池内嬉笑戏水的,每一个人看来都是玩得很开心。几张长桌上摆满了食物,两具烤肉架上正冒着浓烟。
在紧接下来的半个小时,汤妮认识了许多新面孔,但是却对他们的姓名不甚了了。她告诉自己:这也没什么关系,反正也许以后再也不会碰着他们了。此刻,史恩已不知到跑到那里去了,汤妮发现自己正挤在一大堆人当中,争论著美式马鞍与英式马鞍的优劣点。其中一位名叫米克的年轻人,结果竟是安珠·古柏的哥哥,他看来大概比史恩年长一两岁,有着一双与安珠完全一样的蓝色眼睛和一头淡赤褐色的头发。笑起来时跟安珠一样的平易近人。
“今天晚上我本该去看我妹妹初次登台表演,”米克兴奋的承认。“但是这儿才是我最想来的地方,反正我的父母已去那儿了,所以还是会有人为安珠捧场的。下个周末,你要不要来薛尔瓦特?今天早晨我碰到瑞福,他打算在星期天举办个烤肉聚会。听来是挺不错的,瑞祸从来没有令人失望过。不过当我看到他和安珠在一起的时候,我倒是吃了一惊,我一直以为安珠喜欢的是史恩。瑞福人很好,只是不适合安珠罢了。”
“假如你反对瑞福见你妹妹的话,为什么不告诉瑞福,叫他离你妹妹远一点?”汤妮俏皮地鼓起腮帮子。
“假如是别人的话,我也许会这么做。安珠跟瑞福在一起很安全。瑞福是看着安珠长大的。你打算在史都华家待多久?”
“这要看情形,”汤妮闪烁其词道“不过至少会待到下个星期。”
“那么你一定要到牧场来,”米克极为兴奋地说:“我会盼望着下个周末来临。”