她试着集中心神，但什么也没发生，她睛闭得更了些。

“别手镯！集中神集中。”

“我该拿你怎么办才好呢？”麦氏妇人在慢慢从一数到一百两次之后，终于开说。她姑妈的架势看似严厉，语气里却带着几乎是发自母的耐心。

全凭她墨绿眸中纯粹苏格兰的固执，喜儿一气，闭上双，并以一个二十岁的女巫所能聚集的意志力举起双手。她腕际的镯霎时有若急飞的海鸥似地飞了去，击中石发叮当的声响。她畏缩一下，然后悄悄睁开一只睛。

“想象书在移动，喜儿，用你的心灵之。”

“西宝”在睡梦中发嘶嘶的声响。喜儿望着牠尖端带黑的脚动一下，提醒自己她至少还有个伴从，即令牠只是一只鼬鼠。彷佛察觉到她的思绪似的，牠懒洋洋地睁开一只棕觑着她，彷佛正平静地等待着下一场灾难似的。她伸手要搔搔牠的肚，却碰翻了一壶冷玫瑰实茶。“佳比”立时怒然叫了一声并离茶动的路径“西宝”的动作却没那么快…牠本是很少动的。茶有如碎狼般涌向牠的周，牠眨两下睛，望着正牠中的茶，拋给她一个和她姑妈如一辙的神后，这才站起来摇晃牠自己，将茶洒向每个方向。牠蹒跚地走到一的地方并噗的一声卧倒，接着翻四脚朝天，鼓鼓的白肚向上，直勾勾地盯着天板。喜儿不禁胡思着鼬鼠不知会不会数数。“西宝”张嘴大声嘶了气，然后打了个鼾。

站在喜儿左边的她举双手，上丝袍的金绵在烛光中映金光。喜儿不禁屏住气息，因为像这样在背后窗夜空衬托之下，她姑妈看来就像个女神。她那长及膝后的金发有如一疋金瀑，毫无瑕疵的雪白肌肤没有半岁月的痕迹，那袭麦氏的袍白得像是星辰的光芒、璀璨的钻石及划过天际的闪电。

她叹气“西宝”是唯一愿意作她的伴从的动了。像“佳比”这骄傲的动是绝对拒绝与一个无法控制她的法的女巫为伍的；猫鹰则聪明得不会和喜儿这样愚钝的人扯上关系；至于蟾蜍，呃，牠们看了她一，呱呱叫了几声，然后便走了。

喜儿用手托着腮帮说：“你使它看起来好容易。”

法在空气中震动，像是某而有力的生命般窜向摆满沉重的面装书籍的橡木书架，一本棕封面的大书一吋吋地自架上挪来，在半空中转向，继而飘向麦氏妇人。它在她畔悬浮，直到她放下一只手臂，那本书才轻轻落在桌上，彷佛它是一羽而非三百页厚的大书似的。

她记得她姑妈方才所的一切。她起双肩，扬起决绝的下，使得她那密的淡棕秀发垂至她的际。她睁开睛，将双手举得更，一气命令：“来！”

“专心！”

“每一个字都是最重要的。咒语必须确，因为力量的一分便是源于声音。”麦氏妇人一气，双手在背后握。“其余便得靠练习了。注意！”她在圆弧形的房间内踱步，她那在石墙间回响的声音有如地的风笛。倏地，她停下来看着喜儿。“现在注意看着我。”

一阵地的冷风呼呼地塔楼、烛焰因而摇曳起来，兽脂混合着雨、海的气味充满房内。光影在冈岩墙上舞动，拍击在岩岸上的狼涛清晰可闻，间或夹杂着几声栖于城堡屋檐下的鸥鸟凄然的叫声。然后就在一剎那间，一切归于静止沉默。

“来！”喜儿张开十指、咬住下，并慢慢将双手收回来，在心中描画着一本书飘向她并悬浮在空中的情景。

“是很容易，你只需专心一致就行了。”她姑妈将书放回架上并转向喜儿。“现在换你来试。”

在睡梦中数数，她修正自己的念，手指轻敲着桌面。

她姑妈的伴从…一个专司服务、陪伴、偶尔也保护女巫的、化为动形的灵。她瞧一她自己的伴从“西宝”牠是一只除了尾与四爪上的小黑外通雪白的鼬鼠，覆着雪白的大肚使牠不像只优雅轻灵的鼬鼠，倒像只胖免。而这一刻的牠就和大多数时候一样，正在熟睡着。

书颤动地移动约两吋，然后停下来。

麦氏妇人以低沉的嗓音说：“来！”

而这份使喜儿的境况更加难堪。她是真心想练好法的，为了她耐心无比的好姑妈和她自己的自尊，但总是凄惨地败下阵来。她心不在焉地以手指画过蒙尘的桌面，然后望向她的姑妈兼良师。“一个字真能造成如此大的差异吗？”

书在架上往前动，刚好到边缘。