或许，每一个母亲都会刻记忆著属于女的所有记忆，大概这正是母亲伟大的地方。原本，烟如也该叫秀庸阿姨一声‘妈妈’的，但秀庸阿姨善她可能产生的不自在，因此她们仍旧以姨侄相称。在裴家这几年，秀庸阿姨仿佛想让她对扬之有更多了解，她不断提起扬之

如今，他得了不治之症，是个不知自己剩下多少时间的老人，烟如多想求父亲别再固执，让人去找回来，至少父女再见个几面也好。可是她又怕这个建议会引来父亲然大怒。颜医师说过，切忌给父亲任何打击或刺激，否则病情有可能一发不可收拾。

也许这一份在乎是打从第一次见到这张照片起。照片中的他好年轻，却一副意磊落，才情沉郁的样，他的神是若有所思的遂与沉静，那神刻的引著她。更也许，这一份在乎是始于订婚那天起，上婚戒那一刹那，他第一次正视她，也给了她无与比的冲击，那一刻，他的睛像静闇的大海，他的人则像一座能望穿平面的雕像，有一瞬间烟如察觉自己竟能看穿那他表现给外人看的那平静假相下，他其实有个愤世嫉俗，波涛汹涌的情灵魂。

八年来，父亲常用手语绝决的对烟如说：就当我没生过诗如这个女儿吧！可是偶尔他酒喝多了，又会用手语同她抱恨的指比：你是个天底下最狠心的女儿，她从不想想我这个父亲的会不会担心？她竟真舍得不要我这个父亲。

四天前，为了父亲的痛，她有激动的哭倒在秀庸阿姨怀中，秀庸阿姨仿佛能理解她的无助，她理智的用手语指她：你还有扬之，找他回来！

夏扬之

烟如其实知父亲很挂念远赴异乡的，再怎么说她都是他心上的一块，只是碍于他是长辈，他无法先向女儿低。

仅订于明晚搭机返台，请告知裴伯伯与吾母！

于是四天前的夜里，一向不曾写信预也不可能打电话烦扰夏扬之的烟如，终于在秀庸阿姨提醒了她未婚妻的权益之后，传真了一段父亲病重的讯息到日本大阪伊藤家给他，也在昨天夜里，他回了一张传真：

九年来，因为他一直在日本求学，她和他见面的次数屈指可数。九年来，她仍无法厘清自己是用怎样的心情在等待，他就像是她另一形式的亲人，活在她较层的梦底，给她淡淡的恋与幻想空间。

她不否认是在抱怨，但她是因为‘在乎’而抱怨。

秀庸阿姨，是父亲裴怀石的红颜知己；秀庸阿姨，也是被她夹在漱玉词选里那张照片中人的母亲。照片中人名叫夏扬之，是与她订了九年婚约的未婚夫婿！

九年前，她十八岁，在还没有时间憧憬情时，就在父亲的极力持下，和他订下婚约，父亲的说法是－－夏扬之有他欣赏的特质，他肯定他是个可以给烟如保障、让烟如倚靠一生的男孩。

指（用手语谈）的日，可是她成长至今，心中最大的遗憾不是她是个听障者，而是她一直无法和她唯一的诗如培养厚的妹情，八年前，仍在读大学的不知何故，与父亲起了一次大争执，赌气嫁给了一个她才认识不到半个月的国人，并毅然的渡了洋去终的国人，八年过去，她音讯全无。

案亲的用心良苦她很了解，也因了解，她才不忍心拂逆他。只因为她是个听障者，无法在社会上很正确的适应、很明确的立足，为此父亲才急于为她寻觅一个终保障，或者这方式在正常人中看来是极端异想天开且可笑之至，可是父亲就是有办法去实践它。

裴烟如小：

形容夏扬之是个不算陌生的陌生人，是有原因的。她之所以能渐渐筑对他的恋与在乎，有绝大分并非来自怀少女空泛浪漫的幻想，最大的媒介该是夏扬之那打从他洋留学后就一直长居裴家的母亲倪秀庸。

这个微笑跟随这张照片，已陪伴烟如度过了漫漫长长的九年岁月，也许该说，这漫长的九年等待，她获得的也仅有这张照片及照片中的微笑。

前的她，像个求助无门，四面楚歌的人，除了秀庸阿姨，她真是连个能谈、能商量的亲人都没有了。而秀庸阿姨，她不知该不该把她归亲人之列？

但烟如可以肯定的是，他的情灵魂没有一次是针对她而来，因为，她是他一切苦涩的源。

冗长，又令人觉悲哀的陌生称谓，先生、小这客的字是九年来他们之间最典型的称呼方式，夏扬之的确是个不算陌生的陌生人；烟如不自觉的轻喟著，再次翻开漱玉词选的扉页，照片中的夏扬之赫然现前，朝她展一个她熟悉得几乎可以拿本速写簿来描绘的忧郁微笑。

一语醒慌中人；她竟健忘到自己还有个未婚夫，更可笑的是，她还得让未婚夫的母亲好心的来提醒她，她还有个不算陌生的陌生未婚夫能对她提供协助。

是的，不知从何时起，她开始在乎他－－夏扬之。