她不知怎么想泪。她尽力迫自己注意听吉说话。

“我会告诉伊琳的，”迈克尔对吉说“愿你晚上过得好。晚安，塔里娜。”

“我痛得受不了，父亲，”吉回答“我准备回旅馆去。我一定是有中暑了。我今天在里泡了好长时间。”

她走上去拍拍迈克尔的手臂。“我的更疼了，”她用一勇敢地忍受着痛苦的声调说。“我不想打搅伊琳，你告诉她我已经回家了，好吗？”

他毫无拘束地迷人地微笑了，但是塔里娜觉得那笑容里没有什么秘密，也没有什么特别的地方。随后他转过去，回到台跟前。

“晚安，父亲，”她很快地说。“来吧，塔里娜。”

“我宁愿跟吉一块儿走。”塔里娜说。

“在海边，”吉回答说“就是我们昨晚去的地方。这时候没有人到那儿去。我非常希望你跟他彻底谈一下。你一定能想什么主意，让我们能够结婚。”

“现在我们的机会来了！”一等到伊琳已经在绿呢台面旁安下了营寨，吉便说。

“我知，可是我不舒服。留在这里有什么好呢？”吉问他。

她们绕着台穿过人群走了去，这时赌台的情绪正于低。他们刚刚走到小客厅的门，正好接上了纽百里先生。

“喂，你们去哪儿？”他问。

“我敢肯定不会想什么你没想到的办法，”塔里娜说。

“你离开这里是不是太早了些了”纽百里先生问。

吉。“是的，我想让她留下，但是她不答应。”

“她想跟我走，”吉答“她不习惯玩得很晚。我们在睡觉以前，还要闲扯一会。”

“嘿！”吉了一长气。“我觉得象是在尼加拉瀑布上走钢丝绳。”

“你同塔里娜一起走吗？”他问。

然而她什么也不能表示。这并不是那个曾经拥抱她并且狂吻过她脸庞的迈克尔。这是另一个人，她似乎觉得他能对她镇静地，毫不颤抖地谈话，在他里也没有丝毫闪烁的火光。

她们急忙走着，舞鞋的跟在石铺路上响了奇妙的节奏。她们到了海滨大。已经退了。有暗的天空下伸展开了一长条平坦广阔的沙地。今晚没有星光，空气有些沉闷，似乎过一会就会有雷雨。

“来吧，”吉说，她拉起了塔里娜的手。

“你安排在什么地方见他呢？”

“塔里娜也跟你一去吗？”

“你说我们是不是应该先回旅馆？”正当吉转朝着旅馆相反的方向走去的时候，塔里娜问。

她祈求他那怕是稍稍表示她在他心中的地位，表示在她膛里燃烧着的对他的想法，在他心里也在共鸣、也在燃烧。但是她失望了。

她想看看他的睛，但他没有看她。她非常希望他会提再次见见面，哪怕只几秒钟，也许他能在伊琳赌钱时溜去。也许他能够到另一个房间，他们可以在一起谈谈。塔里娜突然迫切地想对他说：“你忘记了昨天晚上吗？你一定愿意再和我单独在一起吧？你没有忘记吗？”

“不必要，”吉答。“他们不大可能去那儿找我们。而且乔克在等着我们呢。”

塔里娜明白这是对她讲的。吉却认为她得到了允许，可以离开了。

赌场有许多扇窗可以眺望大海，赌场里面挤满了人。这是一个充满时髦气息的夜晚，穿着华丽的电影明星与穿着闪光的致莎丽的印度女郎在争芳斗艳。

她们赶穿过台球桌，绕过了舞厅，走赌场，和清新的薄暮空气中。

伊琳在赌场是个有名人，一个服务员找来一把椅赶给她放在台旁边。她一下坐椅，对一两个向她晚安的赌友随便地，而对几个比较有名望的而她又刻意结的人则结地打着招呼。迈克尔规规矩矩地站在她椅后面，随时听她吩咐。晚上的赌博开始了。

“那好，明天早上见。”

塔里娜突然觉得心情不安起来，她盼望迈克尔宣布对她的情，可是那一来别人会猜疑在他们中间发生了什么事，她知这想法太幼稚了。然而正是因为她他，她才希望他对她有慕的表现，表明他仍然她。

还有些年老的英国贵妇着需要打磨的古老的家藏的丽珠宝饰，法国实业家的太太们则着卡提尔最新产的金光灿灿的指环和项圈。当然也有几个平常的投机赌客，手里拿着十先令的筹码，从一个台逛到另一个台，他们不想冒险，只是在有把握时才下注。他们也会侧站在大银行家或别的运气好的人后面，试着把他们一宝贵的小赌注放在某个幸运儿的大的筹码旁边。

吉为了消除父亲的怀疑，她对他笑了一下，但是他却皱着眉。塔里娜注意到在他的的眉下，他的一双睛看起来比以前更加厉害更加尖锐。她觉得他在犹豫不决，好像不想让她们走。后来他改变了主意。