他知这情况，黛莎。

一颗行星！克莱尔菲舍尔带着胜利的语气说。我就知！

为什么他要告诉你这些，克莱尔？

哥罗帕茨基告诉过你？是在什么时候的事？

不，黛莎温代尔急速地说，那并不是你所想像的情况。动脑想想吧，克莱尔，有各式各样的行星。几乎每个恒星都会有它伴随的行星系统。毕竟，银河系里半数以上的恒星都是双星系统，你知的，而行星只是大小不足以形成恒星的星。我们所看到的这颗行星并不适合人居住。就算它可以居住，我们也无法在这距离下看得来，特别是在邻星昏暗的光线下。

只是名称上的问题罢了。

温代尔说，听好，克莱尔。似乎没有人愿意为我的立场考虑一下。哥罗帕茨基向你输了一堆无聊的想法，好让我们探寻这个星系，然后带着预期的消息回到地球。吴甚至在我们到达星系之前就急着想要返航。你急着想要和家人团圆，而不顾更远大的目标。在这所有的一切当中，好像大家都忘记我是这艘船的舰长，是由我来决定怎么。

或许吧，温代尔承认，不过很难有可居住的行星。它们对生来说气温太低了，可能转动会让它锁住行星的表面，朝向恒星的一面太过于温，而另一面太过于寒冷。罗特所能的，假如它存在的话，就是让自己环绕着恒星的轨，或是环绕着那颗气星。

一颗卫星？黛莎温代尔说。那又有什么奇怪？木星有四颗大型的卫星。为什么那气星不能拥有自己的卫星呢？

那么，温代尔保持她的冷静，还有什么特殊的吗？

我们还是应该探索它，就算最后只发现它是个不能居住的世界。

你是说，那是颗气星吗？

82。

81。

在这个时刻，温代尔说，我真的希望在这艘船上有人是天文学家，但请你继续行。你也并非完全不懂得天文学。

仔细看看！一团小小的能量，而他们竟然拿这东西来烦他。他敲下电脑的立即传送备忘录。他不想要再接收这类细微琐事了。将睛注意在民地上

因为你的女儿。

不过既然有大型行星，应该也会有小型的行星才是。

他必须好好考虑一番。

我的观在于，既然它绕着气星旋转，它只会将一面朝向气星，这意谓在气星的公转轨当中，它的所有表面都有机会面向邻星。就我目前所能够获得的资料，在这个世界上的温度是让于态的阶段。并且它拥有大气层。现在我手没有详细的数据。就如我所说的，我不是个天文学家。然而对我而言，这颗卫星有机会成为可以居住的世界。

在超光速号上，新发现如同敲着钉一样，一声接着一声而来。

菲舍尔的语气变得相当轻柔婉转。理些，黛莎。要下什么样的决定？还有什么其它选择？你说哥罗帕茨基输我无聊的想法，但这不是事实。真的有颗行星。或许说它是个卫星，如果你比较喜这称呼。我们必须到那卫星上探勘。它的存在或许表示了地球的生机。这可能是人类未来的家园。事实上，说不定已经有人类在那上面。

那是个卫星。温代尔显然怒火逐渐上升。

你想他为什么不告诉我这些？你知吗？

让他任新罗特的委员长吗？无论从哪个角度看来都是一项晋升，而他也不太可能拒绝这项职务，特别是，在理论上他将与特的地位平等。或者是给予他表面衔多于实际权限的位置呢？还有其它选择吗？

当然。事实上，要是连一颗都找不到会更令我更为讶异。

在一阵对于玛的恼怒之后，他再次拾起了能量来源的报告。

克莱尔停顿了一下，然后说，他希望能够确认，并探勘一颗可以为地球未来的新行星，为了将来有一天我们的旧世界必须撤离而有所准备。

他们距离邻星仍然相当遥远，于是才刚好可以发现它拥有一颗行星。

你才应该理些，克莱尔。一个大小与温度恰当的世界，仍然可能因各不同的理由而无法居住。毕竟，假设它有着毒大气，或者惊人的火山活动，或者有度的辐。它只受到一个红矮星的照耀与温，并且它邻着一颗大的气行星。以地球型态的世界看来，这一都不能算是正常环境，另外，还会有多少我们不清楚的异常条件在影响着它呢？

我不确定该说什么。我觉得自己应该等着看看哥罗帕茨基所说的，到底正不正确。既然他的看法没错，所以我现在才告诉你。基于以上理由，这颗行星应该是可以居住的。

这么多年来？温代尔耸耸肩。我想这说得过去，但你却不能够太依赖这想法，克莱尔。

我猜想，黛莎，克莱尔小心地说，他认为在我们两人当中，我比较容易受到情驱动，比较切找寻新的行星

看着这对母女。可能再过不久就要作番安排，以一不会让加纳变成殉者的方式行。

没什么更一步的资料了，贾洛说，不过那颗卫星表现十分特别的质。我希望自己是个天文学家。

它和太系里现存的卫星都不一样，舰长，亨利贾洛说。它的大小和地球相近，从我目前可以量测到的结果来看。

他们可能早就这么了。

但你为什么不向我提起这件事？

就在我们即将离开之前。他解释罗特一路来到邻星的途中不会发生什么意外，既然他们没有回到太系，代表他们应该是找到新的民行星。就是这样。

克莱尔菲舍尔开怀地听着这件新消息。他说，我一都不意外。伊戈尔哥罗帕茨基预期会有颗可居住的行星。他在毫无任何情报下预测。这只不过是项合理的推衍。

翌日的发现是更惊人的一击。

也有可能本无法降落，温代尔冷冷地说。我们靠近后再判断。克莱尔，

真是荒唐！要是玛这个小女孩染瘟疫的话，一切事情就会简单多了。