繁体
《西贡小
》中,KIM在弥留之际对着CHRIS说,Holdmeone摸retime,Howinonenighthavewecome。。。sofar?
Whenthebeatingofyourheart
当英雄不再是以一
伟大的心境昂立,而是把自

到了普通人卑微的
情之中,他无疑是最打动人。这是音乐剧站立的角度,也是它的成功所在。
艾薇塔幽幽地哀叹:“从来没有,亦永远不会有人理解我。”
在这些表情面前,你应该
泪或者微笑,在音乐剧面前,你只是个孩
,被
的击中,然后沉溺。
一位音乐剧作家说:“音乐剧是你所能想到的任何元素。”正是这
表达方式上的自由博大,才使它能够更宽厚的发展,多数
级的艺术都会为一些特定的技巧而累,音乐剧却恰恰相反,从诞生至今,《猫》的每一场演
可以说都有新的创意
其中,这包括导演的,编剧的甚至还有演员表演时随
添加的,一
更广泛意义上创作,我认为这正是音乐剧独到的魅力所在。
《卡门》里那个简仆赛女人
唱着,
是自由,是狂野,也是原始。
音乐剧最初的命名来自对“音乐喜剧”的缩写。在以后的日
里,音乐剧的题材早已随它的风格发生了本质化的改变:悲剧、讽刺以及各式各样的情
纠葛甚至作为纯音乐表演,有人如此的比较——音乐剧与神话故事。我不确定两者的相似之
到底站在何
,但请把你的
睛安放在“故事”这个词语上。是啊,从开始的“音乐喜剧”走到今天,贯穿音乐剧发展的重要因素便是这个“故事
”
默默笼罩着你的脸庞。
Thereisalifea波utthestart
《艾薇塔》中那首《Don‘tCryforMe,Argentina》,让我们再次想想那些
丽的词句。
有时这
故事化的宿命可以放弃很多。
从此音乐注重不在是一
技巧,而是心灵
的表情。
Itisthemusicofapeople
艺术永远无法企及的。
当你想起这些声音的时候,你亦会记起那时画面,更多时候,你
着同样的表情与剧中人相契,你或许
本没有过故事中的经历,但你早在生活中懂得了这
动,你被这个故事
动,也被你们的相通
动。
Singingthesongsofangrymen?
Doyouhearthepeoplesing?
音乐剧亦多数描述的是些小人
的故事。那些舞台上破碎暗旧的灯光,那些撕裂的声音,那些面目模糊的演员…《悲惨世界》、《
黎圣母院》以及《茶
女》…这些真正贴近低微生活的东西永远都是音乐剧最
魅力的表达。它拥有着戏剧之
,当未曲响起,这些或者那些的哀鸣最终大多都会被救赎或者解脱,这是音乐剧的唯
和理想,且永远是它戏剧
表达的真正指向。
凡故事都要有情
的投
。听音乐剧时,我可以不
一段旋律,亦可以放弃一
歌声,但我永远不会丢掉任何一个音乐的表情。那些从声音之下暗涌而来的情绪,那些从一张张脸上涌动而来的表情,却是我所认为音乐剧最大的魅力所在,它把声音影象寄居在一个故事之下,须而是情
的焕发,然后直接的凝固又在了这些表达之上。
Stayingoutofthesun/SoIchosefreedom/Runninga
nd/Tryingeverythingnew/Butnothingimpressedmeatall/Ineverexpecteditto
Echoesthebeatingofthedrums
故事里的表情
不需要僵
的技巧,无须故
的艺术姿态,这就是属于音乐剧独有的成功表达。
Whento摸rrowcomes!
听音乐剧时,我相信任何人的表情都会是极
丽的。因为那些音乐本来就适合着烘托一
情
化的表情。旋律从此变成了一个背景,在你沉溺其中的时候。
夹
之中的戏剧之
,有些卑微但无比蓬
,因为它的
扎伸地底。
Whowillnotbeslavesagain!
…
如果“故事”被当作一
能够广为
行的诉说方式,那么音乐剧也正是依靠着这个载
而发光发
。
———————————from《悲惨世界》
其实,故事不过是为了突显
情,所有戏剧化的
都安落在了情
之上,音乐剧只所以能够更广泛的打动于人,正是源自如此一个落
。