当翻译是否赚钱，答案当然是肯定的“不赚钱是不可能的，不过平要好，我的英语成绩虽然不错，可是要当个翻译难，要不然你以为翻译会那么少？”现在人都没有这个途径去找活，只有一些能力好的才会有人自动找上门来，除非是翻译协会啥的，才有可能有活给你“邹丽不是想着要赚大钱么，那就去学啊，或者继续上个研究生啊，比如转系。”

肖柔柔是打定了主意不理会邹丽。可是她没有想到邹丽也会拿着一本英语书在看，这让肖柔柔可是惊讶坏了，当然当着邹丽的面她不可能表现了。不过全宿舍的人都是一脸的惊讶，心想就算当翻译赚钱，可是邹丽一个许久没有接英语的人，猛地拾起书本看起来，能够学会并且学的好么。

“你也不要把邹丽的妈妈说的那么恐怖，她也是为邹丽好。”罗娟虽然说肖柔柔这么说邹丽的妈妈不对，不过她嘴角上扬知她也是赞同肖柔柔的话。

“听邹丽的意思，对方的妈妈是h市人，也是随着他妈妈前几年迁回来。”

呀，肖柔柔表示很是惊讶，前几天大家闹的这么不开心，也冷漠了这么几天，怎么这个家伙还想着请教咱？是想和咱和解？

竟然没有同意？邹丽一个惊讶

邹丽扫了一圈看到罗娟她们惊讶的表情，心想是不是都在等着看咱的好戏，以为咱不能把英语学好吧，哼，没有理肖柔柔那个土包都能把英语学好，咱就不可以吧。

在邹丽看来，肖柔柔会学英语也是因为薛佳宁要去米国留学，为薛佳宁好友的肖柔柔才会学英语的，想来也知英语未必就真的那么好，只不过她考运不错，外加又不是正儿八经英语系的，也就使得她的成绩越发的挑而已“柔柔，你的英语成绩不错，我也想学英语，以后不会的，我是否可以请教你。”

就连肖柔柔，这个在她们里英语成绩超级好的人，都说当个翻译不容易，她都没有能力的，怎么邹丽反而可以？

一方是h市人，而且前几年才回h市，肖柔柔心里笑开了，看样就指不定是投靠外公外婆，然后没有自己的房“没有房吧，我看哪怕是h市人，邹丽的妈妈不会同意。”婚房这个问题，不到了何时在那个诚实，都是一个最最关键的条件，有房一切好说，没有房的话，那凉快待哪里去。

“就是，柔柔又不是老师，而且她又要考研，又要照顾弟弟妹妹的，没有时间指。”薛佳宁虽然没有注意到之前邹丽的神，可是猛地变化这么大，绝对的有问题，所以要注意。

换个人会觉得你凭啥看不起咱，立要证明自己，可是肖柔柔是何人啊，她对名声从来不看在里，如果关系好，不是个白狼，咱帮衬一把也就算了，既然她对咱有了心结，咱嘛要劳心劳力的指一二“算了，我的平不好，你可以去请教老师，我想老师愿意回答疑问。”

“当然她也可以建议她男人去学。”肖柔柔很是好心的建议。“虽然当老师能赚个工资，可是他那么工资，邹丽的妈妈会同意，能买房？”

“对了，这事你就当不知。”罗娟知肖柔柔不会和邹丽说。不过毕竟还是要叮嘱下的。

肖柔柔示意自己知了。自己今天算是和邹丽闹的这么不开心，依着邹丽的脾气，也不会给肖柔柔好脸，当然肖柔柔也没有贱到送上门去给某人打脸吧。就这样两个人在宿舍里绝对的是冷漠对待。绝对的客气。

肖柔柔很是没有诚意建议，在她看来邹丽要读研究生也不可能转行去上英语吧，现在的人对英语的重视度还不，之前所谓的英语课也是走个场，不是说大家不想学。而是老师本的能力不好，而邹丽起码两年多没有接英语了，她能跟的上度么，肖柔柔不知邹丽能有多少的底。

肖柔柔心里觉得奇怪，不过注意到邹丽的神，发现她里的轻视冷笑，就知她应该是想着如何让咱丑吧，比如她觉得咱的英语一般般，想着是否问倒咱，然后显得咱是虚名不成。

“是啊，我估摸着邹丽知当翻译能赚钱就动了心，但是当翻译就那么容易，那么赚钱吗？”罗娟好奇的问。