"对不起，培罗。没有砸疼你吧？"

"孩，别哭了，我们得先把糕好。"

夹心制作方法：

娜嘉与塔抱痛哭，直到塔再也不泪。她还在哭，只是没有了泪，但据说这样更伤；但至少糕糊不会太了，然后她们又可以继续下一步，就是糕的夹心。

杏糊掺后加至沸腾，然后用面粉筛或尾筛过滤。如果手没有这两筛，也可用别的筛代替。再把过滤完的杏糊放在一个平底的锅里，加糖，并边加边搅拌，直至杏酱成形。撤去炉火，让果酱稍微冷却一下，然后涂在已经切开分层的糕的中层。

"我已经给过你机会了，但是你的海誓山盟都成了谎言，我再也不想听你说了……"

不容易等到糕上炉去烤，她终于能休息一会儿。今天塔不像平常一样是个好帮手。她咕咕哝哝地埋怨这埋怨那——在母亲底下她可不敢，但母亲一离开厨房去休息，她就长长、长长地叹了一气。娜嘉轻轻地拿走了她的调羹，温柔地拥抱她。

"你总应该给我一个机会吧。"

她们经常大量的果酱，就用那个季节时鲜的果。她们在院里果酱，先把又大又的铜平底锅架在火上，搅拌果酱时还必须用旧衣服把手臂包起来，以免沸腾时冒起的泡泡伤她们的肤。

塔一打开果酱坛，杏的香味就把她带回到果酱的那个下午。塔从园里来，用裙兜着一大堆果，因为她忘了带上个篮。她把裙摆举在前面，径直走厨房，不料却碰到了培罗。她不由地愣住了，培罗正好来备车。那天傧相没有来农庄，到城里去发请柬的工作就落到了培罗上。塔一看见培罗了厨房，就连忙藉要去摘豆，慌慌张张地逃开了，忙中她用裙兜着的一些杏到了地上。培罗赶过来帮她捡杏。弯下腰的时候，他看见了塔在外的秀。

在北方，他也如法炮制，用低价接受首都发行的钞票，这样革命结束之后，他就摇一变成了百万富翁。但现在重要的是，幸亏有了他，柔莎才能在新婚之夜享用到最舒适、最的丝织品。

娜嘉让塔不要再搅糊了，因为她发觉塔脆弱的神经已濒临崩溃。虽然她不知该怎么形容塔的境，她明智地认为塔不该再下去了。其实她自己也该歇一歇了。柔莎与娜嘉从来没有亲过。柔莎从小吃饭就很挑，有时盘里的饭菜原封不动全剩了下来，有时她又偷偷把东西喂给特基拉吃（特基拉是农庄的狗，普凯的爸爸）。娜嘉对此很生气。而塔正好与相反，她从不挑，什么都吃，除了妈妈艾莲娜她吃糖心。自从娜嘉负责塔的烹饪教育之后，塔不但吃普通的，她还吃蜗、龙虾、青蛙以及其他一些柔莎想起来就害怕的东西。娜嘉就是从那时开始偏塔；妹俩一直明争暗斗，现在柔莎上要与塔心的男人结婚了，她们的竞争更是到了白化的程度。柔莎不敢肯定，不过她还是怀疑培罗对塔的永远不会终结。娜嘉当然与塔站在一起，她想尽力减少塔的痛苦。她用围裙了落在塔脸颊上的泪珠，对她说：

塔神情恍惚地站在那里，盯着那床雪白的被单。她只盯了几秒钟，但那足以使她视觉紊。她不朝哪里看，看到的都是白茫茫的一片。当她看着正在写请柬的柔莎时，她只朦朦胧胧地看见了一团雪白的影。但

这样一来可好，裙里的杏尽数砸在培罗脑袋上。

"比起我带给你的伤害，这本算不了什么。给我机会解释一下我的内心……"

糕的时间得比平时要长；因为塔不停地泪，糕糊怎么也稠不起来。

夹心原料：杏糊一百五十克

为了不让培罗看到自己的，塔把裙放了下来。

幸亏娜嘉和塔早在婚礼前一个月就准备了好几坛果酱——有杏酱、无果酱、甘薯菠萝酱，所以她们这一天就不必再为果酱心了。

"我不需要什么解释。"

"孩，现在厨房里只剩下我们俩了，哭吧，哭来会好受些。我不希望他们明天看见你哭。尤其不希望柔莎看见。"

砂糖一百五十克

塔从厨房逃到了房间里，珍佳和乔楚正在给新婚夜的被单绣，这是一条雪白的真丝被单，她们正往被单中央绣上丽的图案。中间的开是为了新娘的必须分以顺利完成房事。能在政局这么动的时候买到纯正的法国丝绸，他们真是太幸运了。革命的战火到蔓延，所以本不可能完完全全地去一趟首都，把柔莎的婚纱和嫁妆衣都买回来。再说，妈妈艾莲娜也绝不会同意她的任何一个女儿去冒这个险。要不是因为有那个走私生意的中国人，他们本不可能搞到这么好的料。那个中国人狡猾的：在首都生意时，他同意人们付北方革命军发行的钞票（这钞票在首都其实是分文不值、不予通的），当然这样的钱付给他时，价值就要打个折扣。但他把这些钞票带回到北方去购买商品，它们又百分之一百地值钱了。